後小海女症候群

amachan1

去年的4月4日,人正前往仙台的途中,今年的4月4日則是陷入「小海女」的劇情中,連清明祭祖都忘了。為了看完小海女,前一日開始一口氣看到凌晨早上4點,這應該是老少女這幾年的新紀錄。像是命運似地,4月的起頭都與日本東北有關。

 

「小海女」已經在去年的緯來日本台播過,為什麼熱愛日劇的老少女現在才看完呢?因為本人家中沒有日本台,網路看的日劇列表號碼都排到年末了,所以遲遲不敢開啟「小海女」這扇大門。

 

「小海女」在日本自2013年4月1日開播(去年在日本旅行時原來就已經開始播了),每天早上8點播出15分鐘,直到9月28日,共計156集,也就是39個小時。本人從2月底開始斷斷續續地看,直到4月4日,一口氣看了12小時,直到完結篇結束。

 

如同大家所知的,劇中的岩手縣當地方言「JJJ」也得了日本2013年的流行語大賞,飾演小海女的新手演員能年玲奈人氣更是一飛沖天,劇中的她可以徒手潛到海底補海膽,現實上的她則是因樸素毫不做作的演技得到新人獎。所有劇中的演員個性鮮明,每個角色都有自己的故事,劇情活潑充滿活力、夢想、青春,含括家族的溫馨、衝突及包容,更富含在地情感及當地特色。

 

看沒幾集,就開始搜尋起劇中的拍攝地點及實際上會說JJJ的區域是哪個地方(事實上去年實際也有到過岩手縣旅行一天),想親眼看看真正的海女是怎麼下海的,搭乘可愛車廂的北鐵所經過的海岸風景是否如劇中一樣迷人……。

 

劇情從小海女的天野秋遇見海女阿嬤開始到成為當地偶像,第二階段是回東京朝著偶像的目標前進(儘管一開始這是他和好友足立唯衣的目標),下半局則是遇到了311大地震,位於岩手沿海的老家受到重創,讓天野秋又再度回到老家當起小海女,並擔任推動復興當地觀光大使的重任。因為是一部「在地偶像創造奇蹟」的日劇,所以劇中音樂佔了很大的地位。

 

大編劇家宮藤官九郎將昭和偶像風潮達到最高峰的年代融入劇情,偶爾幫觀眾複習當時風靡全日本的偶像歌曲,或拿日本當紅的節目哏來稿笑,要不就是直接諷刺當紅的女子偶像團體的現狀。搭配劇情,另外製作了現實上並沒有的歌曲,如「潮騷的回憶」、「回故鄉吧!」、「日曆上已經是十二月」等,可是這些因為劇情所產生的歌曲卻深深烙印在觀眾的心中、腦海及耳內。2013年的紅白歌合戰,還請回劇中所有唱這些歌曲的演員上台演出,一連串的歌曲與精彩的演員組合,讓人驚豔不已,儘管是熱鬧的場面,卻讓老少女感動到淚流滿面。每首歌都讓人輕易地朗朗上口,尤其是「潮騷的回憶」,現在老少女不用看歌詞都會唱了。

 此影片是劇中小池撤平所飾演的「足立ヒロシ」在拍攝此片段時手上拿的錄影機所錄下的影片,
因為影片中途可以聽到經紀人水口當時喊了一聲「Hiroshi君」,還有小池徹平的笑聲(不過正式放入連續劇的是水口拍的影片)
雖然相當不清楚,但除了還可以聽見兩位當地偶像演唱「潮騷的回憶」的現場實況及舞蹈動作。

 

除此之外,劇情才看到一半,即忍不住在上個月買了「小海女」的原聲帶,看來下次去日本若在二手店中看到「小海女」的DVD搞不好還真的會搬一套回來。

 

近年來看了大量的日劇和小說,統整出一個結論,就是老少女真的不能再這麼沈迷了。因為遇到好小說好日劇不禁會角色置入過深,久久無法抽離,恍惚的時間短至一天,長則一、兩個星期,更嚴重的是會產生不想去上班,只想繼續看小說或日劇的想法。這樣宇宙星海般遼闊的感覺就如同是來到完美旅行後的隔天上班日,或是看完精彩演唱會、安可後獨自渡過的寂寥夜晚。反過來思考,我其實也和小海女的經紀人水口追求的東西是一樣的,他希望打造出一個可以讓人及他自己透過參與活動獲得興奮、讓人看到本人後產生空虛的偶像,我何嘗不是和他一樣,而持續追求沈迷看日劇與小說所得到的快感。

 

所以老少女現在盡量在隔天需要上班的假日絕對不要開啟預計是部好日劇或好小說的大門,這樣才能放心入睡。而在已經發病的狀態下,唯一的治療法就是接著看一本無關緊要的小說、一齣無聊至極的日劇、充滿大量文字的日本雜誌,或像現在趕緊留下一些對此症狀的描述,轉移需要獨自面對無限擴張的低迷的可能性。

 

熬夜看日劇、一覺醒來之後的代價就是失落感和空虛感如北三陸的海浪般洶湧襲來,讓人不禁想改編大喊「食神」中的台詞:「以後再也看不到這麼好看的日劇該怎麼辦!」唯一值得拿來自我安慰的就是套上和劇中一樣的重建北三陸的慈善義賣幸運繩,聽著原聲帶,予以回味這部已在娛樂歷史上留名、風靡2013年的日劇。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

由前東北住民所送的慈善幸運繩,這是東松島市所做的,和底下小海女他們所做的差不多。

ama 1

小海女正在錄製介紹幸運繩短片時的劇內畫面

ama 2

劇中為了籌經費而製作幸運繩的居民

ama 3

小海女正在錄製介紹幸運繩短片時的劇內畫面2



回覆