【觀】→鳴子溫泉の好日館

P1010632

雖然老少女只在鳴子溫泉待上半天,但也讓人遇上了個好地方,會使人感到日日是好日的「好日館」。

 

當時確實僅是在鳴子溫泉的街上閒晃,搖頭晃腦地四處張望時發現了電線桿旁的不起眼小招牌寫著「ご利益小道好日館あります」,還畫上一隻螞蟻(あり)。

P1010633

去看看吧!就當作被騙也沒關係吧!

 

好日館是一個簡單讓旅客休息的地方,桌椅、鋼琴是從舊鳴子中學拿來的,旅客要坐、要彈琴、要喝茶都可以。空間的一角提供大崎市、鳴子溫泉的各種觀光、文化資訊,也開放空間讓人開設個展,現在的常設展是版畫家大野隆司的版畫展,裡頭也代售版畫的作品相關商品,例如明信片、小錢包、手帕等。

P1010627

大野隆司的版畫特徵是經常會出現貓,所以連小招牌也有貓頭。不僅如此,大野隆司也幫鳴子溫泉街進行了相當多的藝術創作,老少女在街上就看到好多頭「貓」。

 

因為大野隆司的貓實在太可愛了,讓老少女不禁手滑了一下,就買了一條長巾,顧店的阿姨說有人買兩條拿來當門口的暖簾呢!

P1010671s

路邊的小足湯,真的非~~常小,只能有兩個人泡而已。

P1010673

路邊的房子旁空地,也看得到大野隆司的貓~

 

★大崎市鳴子温泉字湯元5-1

★0229-83-2135

http://www10.ocn.ne.jp/~kozitu/11.html

http://www.voluntary.jp/weblog/RedirectServlet?npoURL=kojitsukan

【觀】→平泉 中尊寺

P1020736

又是一處門票貴松松的廟宇,前回是松島的國寶瑞嚴寺,這次是世界遺產的中尊寺。

 

確實早上看完毛越寺後,來到中尊寺已經下午,想要仔細地走一趟平泉,看來非得兩天不行。

 

中尊寺位於平泉北側,是奧州藤原氏初代清衛在建造平泉時被視為是為了表現現世淨土的寺院。12世紀末期的中尊寺曾經有過約40間的堂宇及300間左右的禪房。但在1337年因為火災,金色堂及一部分的經書等被燒毀了,直到有了伊達的支援後,才重新修復月見坂等坡道和一些建築物。現在的中尊寺境內除了本坊之外,還有17間分院與信奉白山信仰的白山神社。簡單來說,也是一整座山都是寺廟。

 

境內的金色堂、金色堂覆堂、藏經閣為重要文化財,這份800日圓就是花在金色堂上的。原本以為金色堂是不開放參觀的,原來付了800日圓就可以進到金色堂覆堂看到實際金色堂的珍貴面目。所謂的覆堂即是在原本的建築物上又蓋了一層保護原建築的建築物,屋內有屋的意思囉!

 

金碧輝煌的金色堂會讓人驚訝到掉下巴,並流連許久。特別史跡內的大池伽藍跡為為了將在奧州戰亡的所有亡魂超渡至極樂世界,為表現現世淨土所建造的淨土庭園遺跡。

 

當我們一一看完這十幾間寺廟之後,陪著我們下山的是即將落山的日頭,這時我才又趕緊加快腳步,趕巡迴巴士去了。

P1020734

從這角度拍過去的金色堂覆堂是最常見的相片,金色堂就藏在裡頭。

平泉

再來看一下金色堂的實際模樣,因為覆堂裡面不能照,所以我們就只好看看簡介吧!

P1020720

進香活動可以搞得這麼有氣質,我們可不可以不要再來吵吵鬧鬧的廟會啊!這活動就是讓人去收集這四個寺廟的寶印,因為這些寶印不是隨隨便便就可以得到的,所以更添增了活動的可看性。

P1040844

發現值得買的紀念品,只有進入金色堂才買得到的金色水鈴御守,聲音真的和其他鈴聲完全不一樣,驚為天人的妙音,感覺像是聽到了山裡小溪流般地令人心情愉悅。一樣800日圓。
★岩手縣西磐井郡平泉町平泉字衣關202

★0191-46-2211

★8:30〜17:00(3月1日~11月3日)、8:30〜16:30(11月4日~2月底)

★大人800日圓、高中生500日圓、國中生300日圓、小學生200日圓

http://www.chusonji.or.jp/

 

【觀】→平泉 毛越寺

P1020569

這一天的行程越過了宮城縣,來到了東北最北端的岩手縣。平泉之行慢慢來的話最多也只能跑最有名的毛越寺和中尊寺,從平泉車站搭乘巡迴公車的第一站就先來到了毛越寺。

 

毛越寺位於平泉南側,為12世紀中期的奧州藤原二代基衡所建造的,在12世紀後期約有40間堂宇及500間左右的禪坊,金堂円隆寺相當豪華瑰麗,在日本國內受到相當高的評價。円隆寺堂內供奉藥師如來佛,南側有相當廣大的池子,包含廟堂周邊皆是表現淨土的庭園。

P1020626

在廣大的毛越寺庭園池的東邊突出的大塊沙洲,用來表現廣闊海岸沙洲。沙洲會因為水位的升降而呈現不同的風情。幽雅的姿態與下圖的「出島」相異對應成趣。
不過來到平泉觀光的遊客似乎年齡層較高一點,也比較看不到國外觀光客,畢竟平泉的世界遺產觀光還在推廣當中,加上到平泉看的都是寺院,年輕人應該不愛。團體旅遊的話,沒有知識相當豐富的導遊介紹,一般遊客可能就會覺得這裡很無趣。或許也因為如此,藤原祭才會找來現代知名男演員來擔任平成年代的義經公,行銷手段確實高招哪!

P1020633

庭園池的東南方特意造出一個突出的小島,名為「出島」。出島最前方,約離2.5公尺遠所放置的大石被稱為「飛鳥」,周邊散落著許多大小不同的石頭,經過池水洗鍊過後,呈現出海邊磯岸風光。

P1020601

毛越寺的「曲水之宴」是於1986年5月18日藤原秀衡八百年御遠記特別大祭時所舉行的紀念活動,重現了藤原氏三代榮華時的風光。曲水之宴是利用庭園內的遣水(就是上圖的小細流),將酒杯放在水面上載浮載沈,一邊咏吟和歌,結束之後再拿起酒杯,是源自中國的人文活動,在平安時代時相當盛行。現在是每年約5月時會舉辦,舉辦的時候所有人都穿著平安時代的服裝,聽說會讓人覺得時光倒流到一千多年前呢!

P1020641

我也想去看藤原公哪!!

P1040843

遊客問:為什麼到處都可以看到義經,因為他是那個時代的年輕早逝的英雄,加上人又傳說長得帥,所以一直是傳奇人物。就這樣,遊客買了義經守……。

 

 
★岩手縣平泉町字大沢58

★0191-46-2331

★8:30〜17:00(4月5日~11月4日)、8:30〜16:30(11月5日~4月4日)

★大人500日圓、高中生300日圓、國中小學生100日圓

http://www.motsuji.or.jp/

【觀】→世界遺產 平泉

平泉

平泉是2010年才被聯合國文教組織指定為世界遺產,可以說是為當年受到嚴重震災的東北地區注入一劑強心針,希望藉平泉之名重建東北的觀光。

 

登錄為世界遺產的是岩手縣平泉町內遺跡群,以代表平泉佛國土的建築、庭園及遺跡為主的廣泛區域文化遺產。整體包含特別史跡中尊寺、毛越寺、觀自在王院跡、無量光院跡、金雞山等五大重點,其中又以中尊寺與毛越寺的佔地特別廣闊(上圖是中尊寺的金色堂內部)。

 

平泉的四個淨土庭園(中尊寺大池伽藍跡、毛越寺庭園、觀自在王院跡、無量光院跡)其中的三處與神聖的金雞山合併成淨土思想中的理想、庭園、水、周邊景觀連結為日本自古以來的概念,也實踐了其融合。淨土停園中的其中兩處,依照當時的發掘調查中相當多的詳細事項所修復而成的,其他兩處目前還被埋藏在土裡,尚未挖掘出土。

 

被人稱為短命的平泉在11~12世紀時日本北部的的政治行政中心,與當時政治經濟中心的京都相抗衡。這四個庭園為當時統治北部區域的君主後代奧州藤原氏所建造的,為了呈現現世淨土的象徵,搭配庭內的池塘、樹林、金雞山頂將佛堂設置得恰到好處,以實踐自己理想中的桃花源。

 

中尊寺的金色堂貼滿厚實的金箔,是唯一殘留至今12世紀建築,可以從中窺出當時的君主擁有相當雄厚的財力。

 

平泉在1189年喪失政治地位,在最繁榮富貴的頂端,相當戲劇性的急速沒落。此劇烈的變化從此成為文人創作的題材。1689年日本徘句詩人松尾芭蕉就曾作詩歌頌這個如幻影一般的王國。以前曾經存在於此的淨土庭院、從12世紀就留存至今的佛堂,以及神聖的金雞山與四間佛寺,整體可說是最能代表當時平泉繁華歷史的區域。平泉的庭園設計概念甚至影響了日本其他地方的佛堂及庭園,特別是鐮倉的永福寺就是以中尊寺為概念所建造的,對現代日本的影響可謂相當深遠。

 

平泉的寺院與淨土庭園最能代表日本獨特的規劃性及庭園設計概念,因以佛教及自亞洲傳進來的庭園創作概念像以前佛教傳進日本後、漸漸演化成日本獨特自然信仰的神道一樣,淨土庭園與寺院的設計概念也是因而演變而來的。

 

此外,平泉的淨土庭園也反映出從東南亞傳來的佛教、日本固有的自然信仰與阿彌陀佛的極樂淨土思想徹底地融合在一起,平泉的佛堂、庭園整體遺跡群正是現世淨土的象徵。

 

http://hiraizumi.or.jp/

P1020734

【觀】→円通院

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

円通院緊鄰著瑞嚴寺,是伊達政宗的孫子伊達政宗的供養寺,在1647年由瑞嚴寺第100世洞水和尚建立三慧殿開始的,三慧殿又別名御靈屋,也就是靈廟,現被指定為國家重要文化財。

 

円通院有趣的地方在於以前為了要躲避基督教禁令,崇歐的伊達家使了些小手段在寺廟裡藏下了許多基督教、洋化的印記。例如,下圖的玫瑰園和魚池。

 

玫瑰是從西方傳來的植物,不僅如此,玫瑰園刻意設計成對比樣式,也是西方建築常用的手法,中間的走道刻意呈現十字,隱喻著基督的十字架。魚池呈現愛心狀,在尚未接受西方文化前的日本,是不會知道心形這個圖案的。明明是佛教的寺廟,可是從庭園和祭壇的小細節上即可清楚地看到伊達家深受西方文化的影響。

 

円通院的枯山水庭園相當有名,在四季變化下呈現不同的風情,特別是在秋天。無論是白天的自然楓紅或是晚間夜楓,美麗的楓葉每年皆吸引相當多的遊客前來欣賞。(不過,老少女偏偏沒在秋天來過)

P1020905

還看不到玫瑰的玫瑰園,但可以清楚看到玫瑰園的格局設計。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

相當清楚的心形池塘

P1020913

在入口處即有一尊祈求姻緣的神佛,旁邊供奉著大家祈求良緣的小木偶。

★松島町松島町內67

★022-354-3206

★8:30~17:00(12~3月9:00~16:00)

★全年無休

★大人300日圓、高中生150日圓、國中小學生100日圓

★JR「松島海岸站」下車徒步5分

http://www.entuuin.or.jp/

 

【觀】→瑞嚴寺

P1020885

位於松島中間位置的瑞嚴寺是國寶級的寺廟,參觀費用也不便宜,所以基本上本人也只有進去參觀過一次。不過,這次攜帶遊客,所以只好一起再花個700日圓進去參觀一次(主要也是上次參觀過後的感想已經忘光光了)。

 

瑞嚴寺是828年由高僧慈覺大師所開設的禪寺,為伊達政宗的供養寺。現在留存下來的是1609年由伊達政宗費心經過五年以桃山風格重建的本堂及僧房(現在也被指定為國寶),可以從建築物的門戶欄間的繪畫看出伊達家當時的富貴榮華,讓人更能瞭解到伊達家喜好華麗的風格。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

目前本堂都在修復當中,預計2016年3月左右才會再次開放。不過,緊鄰僧房的陽德院(伊達政宗的正房)的靈廟寶華殿仍開放參觀。

 

雖然只能參觀複製品,但房屋一樣古蹟,所以也不能亂跑來跑去,角落都會志工看著。當我們踏著冰冷的木板進到大廳時,熱心的歐吉桑志工親切地過來搭話,一一向我們解釋大廳的構造及門扉上的圖案歷史,雖然是本堂的複製品(很抱歉,因為不能照相)。

 

不過這位歐吉桑志工聽到我們是台灣人的時候,馬上說他也去玩過兩個星期,因為他女兒在新竹教日文,他去找他女兒。感覺這一趟旅行一直遇到這樣的人哪!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

前往瑞嚴寺的高杉參道

1157092441

 

此為夏季祭典時的參道

P1020870

但今年多了一個標記,「海嘯到達點」。

P1020872

國寶寺廟裡的廁所標示,原來在寺廟裡面的廁所叫做「東司」啊!

P1020893

在瑞嚴寺售票處外的繪馬亭上放著許多一個拇指大的小不倒翁,是因為這裡的籤還挺特別的,是放在不倒翁裡面,可能是有人抽到了不好的籤,所以才將不倒翁留在這裡。

 

★松島町內91

★022-354-2023

★8:00~17:00(3、10月到16:30  12~1月到15:30  2、11月到16:00)

★全年無休

★大人700日圓、國中小學生400日圓

★JR「松島海岸站」下車徒步7分

http://www.zuiganji.or.jp/

 

【觀】→松島 五大堂

P1020857

五大堂可以說是松島的著名標的物之一,位於最靠近松島港邊的島上,走過紅色的小拱橋就能到達,是東北現存最古老的桃山時期建築。

 

現在看起來破破舊舊的五大堂是1604年依照伊達政宗的命令,透過精密的桃山時期建築手法所創建的,現在被指定為國家重要文化財。

P1020853

五大堂四面的樑上刻有十二生肖,堂內安置著木造的五大明王,但每33年只會開帳(開放正面廳堂)一次,所以老少女沒看到開帳是正常的。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

對著五大堂祈禱的年輕爸爸與小女孩

DSC_1548

五大堂造型紀念餅

★松島町松島町內111

★022-354-2023(瑞嚴寺)

★8:00~17:00

★全年無休

★免費

★JR「松島海岸站」下車徒步10分

【觀】→福浦島

 

P1020802

一般從松島站走到港口的遊客,順便去一下五大堂之後,較少遊客還會到特地再走個五分鐘靠近福浦島,而且福浦島需要門票,或許有些人就不會特地走進島去。

 

早上時刻,人煙稀少,我和遊客兩人踏著輕快的腳步走進福浦島。在長橋前看著一大群海鷗吵雜地叫嚷著,而長橋前立著一個嶄新的告示牌。原來是這朱紅色長橋的一部份橋墩在震災時受到損壞,但經由日月潭的觀光船業者集資而修復完成,所以現在立名為「日本台灣友情之橋」。

 

過橋之後漫步在小島上,遊客不多,看得到的不是工人就是當地來健行的民眾,但從福浦島可以用海上的角度回望松島海岸。島上還有弁財天及繩文時代的貝塚等史跡。

P1020846

★松島町松島字仙隨39-1

★022-354-3457

★8:00~17:00(11~2月到16:30)

★大人200日圓、小孩100日圓

P1020823

【觀】→白石城

P1030833

觀賞過了一目千本櫻,從大河原町坐電車回到白石市,在車站旁的觀光諮詢中心用500日圓當押金租了一台腳踏車,歸還腳踏車後即可退回押金,簡直是佛心來著的。

 

慢慢踏著腳踏車前往白石城無須十分鐘,因為白石城的櫻花也已經滿開,所以賞花民眾頗多,但是大家會將車停在山下的停車場,慢慢走往白石城,我也不例外(要是在台灣應該會有一堆機車和攤販干擾遊客吧!)。

 

白石城據說是建於鐮倉時代的1088年,接連換手過幾任城主,後來在伊達政宗首席家臣片倉小十郎的整修下,代代在此居住了260多年。1615年時,江戶幕府因下了此政令,各個藩國都只剩下大名的城堡,其他領地內的分城都被迫廢棄,但在仙台藩伊達家的支持下,守護宮城縣南的白石城和隸屬加賀前田家的小松城堡等都特別被保護了下來。

 

白石城為木造的三層樓建築,1875年廢城後,直到1995年才復原。石壁高達16.7公尺,戰後木造修復後的天守閣(司令台)無論是高度或寬度都是日本最高大的城郭建築,在天守閣上可以一望白石市街。不過要爬上天守閣可還真的讓人有點腳軟,除了地板又冰又滑之外,階梯高聳到讓人冷汗直流(明明城堡裡冷得要命)。

P1030881

從天守閣上往下看到的風景

依照日本現在的建築法禁止建造超過13公尺的木造建築,但是白石城在復原時受到當時建設大臣的特別許可,才能修復完成。白石城的木材皆是使用高級檜木及羅漢柏,透過京都皇宮木工的手藝完成白石城。底座的石壁使用超過三千噸的藏王町松川產的安山岩,使白石城看來更加雄偉壯觀。

 

白石城的門票有分單次參觀白石城、白石城歷史探訪博物館和武家屋敷的門票,但也有三合一門票。白石城歷史探訪博物館位於益岡公園內,館內展示片倉家歷史文物等、設有立體高畫質的播放室。此外,紀念品販賣處除有白石城最後一任城主片岡小十郎的紀念品外,另販賣當地名產白石溫麵、白石和紙、彌次郎小芥子木偶等輕食。

P1030927

武家屋敷則是片倉家以前中級武士所居住過的住家,現為宮城縣指定文化財,位於面向白石城北方、三之丸外護城河的街道上,現在是安靜的住宅地。庭院裡的樹蔭蒼鬱,前方及側方皆有小河,景觀優美。現在雖然多半仍是住家,僅有小關家園開放參觀,可從建築中一窺過往武士的生活風景。

 

特別的是到武家屋敷時,收票的歐吉桑知道我是從台灣來的之後還用中文跟我說話,原來是他曾經在被派去大陸七年,所以會說一點中文,現在退休了就回家當悠閒的收票員。這次的旅行中遇到相當多有趣的人,這位白石歐吉桑也是其中一位。

P1030935

環繞武家屋敷的清澈小河流,乾淨到可以拿起來喝的樣子。

■片倉小十郎

建下仙台藩62萬石基礎的片倉景綱(人稱片倉小十郎)對伊達政宗來說是相當重要的左右手。片倉小十郎自伊達政宗的父親—伊達輝宗的時代起,即在伊達政宗的身旁擔任侍從,之後以軍師的身份幫助伊達政宗。隨著伊達政宗四處征戰,據說多次協助伊達家從險境脫離。

 

白石城

★白石市益岡町1-16(益岡公園內)

★0224-24-3030

★9:00~17:00(11~3月9:00~16:00)

★12/28~12/31休館

★大人300日圓、小孩150日圓

★東北本線白石站下車徒步10分

http://www.shiro-f.jp/shiroishijo/index.html

P1030939

武家屋敷

★白石市西益岡町6-52

★0224-24-2162

★大人200日圓、小孩100日圓

★4~10月9:00~17:00、11~3月9:00~16:00

★12/28~12/31公休  白石站徒步15分

http://www.shiro-f.jp/shiroishijo/index.html

P1030900

【觀】→鹽竈神社 志波彥神社

P1030108

一般到松島,多半是從仙台去再從仙台回來,去松島搭必乘的遊覽船也多是從松島出發,繞一圈松島灣再回來。不過這次安排了特別的路線,行程的這一天是從平泉到松島,隔天再從松島搭遊覽船觀賞松島灣,直往鹽竈,拜訪鹽竈神社。

 

鹽竈神社與志波彥神社在同一個山頭上,爬上去還真有點小累(雖然一直看著車子往上開,我們只能慢慢地徒步往上)。

 

鹽竈神社於平安時期建造,是擁有1200年歷史的國家重要文化財,現在的神殿是伊鹽竈神社與達加第四代藩主耗費9年所建造的,從以前就有「鹽竈大人」之稱。

 

鹽竈神社主要是保佑製鹽產業及漁業外,另保庇人民安胎順產,志波彥神社則是保佑農業及國土開發。神社內另設有鹽竈神社博物館,是在江戶時期的神官在1965年所建造的。博物館收藏了近五千件文物,其中包括伊達家所奉納的物品、文人墨客的作品等,另展示鹽業相關資料。一登屋頂上的展望台還可以眺望到仙台灣。

 

到仙台所看到的人生第一朵櫻花就是在鹽竈神社看到的,儘管那時氣溫不高,當時的櫻花也已經開了約二成。若不是還未盛開,不然就可以親眼觀賞到鹽竈神社最美的風景。

P1030134

鹽竈神社的主殿

P1030099

志波彥神社,看到新手爸媽抱著新生兒來還願的樣子,不過應該是到鹽竈神社,因為鹽竈神社是保佑安胎順產。

P1030135

 果然很多人來祈求安產

P1030126

 這裡也出現了一隻石牛,不過這隻是祈求開運和生意興隆的。

P1030137

其實鹽竈神社的正面樓梯超長又高又抖,最後沒人選擇從正面走下去。

 

PO另外一張給大家看看,有多可怕。

★塩竈市一森山1-1

★022-367-1611

★5:00~20:00  博物館4~9月9:30~17:00  2~3月、10~11月9:00~16:30  1~12月8:30~16:00

★全年無休

★大人200日圓、國中高學生150日圓、小學生80日圓

http://www.shiogamajinja.jp/